MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C7A68A.97F964B0"
このドキュメントは単一ファイル Web ページ (Web アーカイブ ファイル) です。お使いのブラウザ、またはエディタは Web アーカイブ ファイルをサポートしていません。Microsoft Internet Explorer など、Web アーカイブをサポートするブラウザをダウンロードしてください。
------=_NextPart_01C7A68A.97F964B0
Content-Location: file:///C:/A718E1D5/2007-5.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
〔神戸市でのウӝ=
2;ルスの検出状況〕=
b><=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-f=
amily:
"MS PGothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-bidi-font-family:"Times =
New Roman"'>
平成<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-f=
amily:
"MS PGothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-bidi-font-family:"Times =
New Roman"'>19<=
span
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic";mso-ascii-font-family:Ar=
ial;
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>年=
<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-f=
amily:
"MS PGothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-bidi-font-family:"Times =
New Roman"'>5<=
span
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic";mso-ascii-font-family:Ar=
ial;
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>月=
<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-f=
amily:
"MS PGothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-bidi-font-family:"Times =
New Roman"'>25<=
span
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic";mso-ascii-font-family:Ar=
ial;
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>日現在<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-f=
amily:
"MS PGothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-bidi-font-family:"Times =
New Roman"'>
関東地方を=
中心に全国的に麻し=
2435;の流行が拡大してӔ=
2;り2001年=
398;流行に迫る勢いであ=
;る。神戸市において=
12418;、5<=
/span>月18=
日=
363;ら医療機関等の協力=
;を得て全数報告が開=
22987;され、日々発生報×=
78;がなされている。環=
境保健研究所は小児=
1185;病原体定点(6505北=
306;)<=
/span>の=
739;者A<=
/span>の=
908;体(5=
月7<=
/span>日=
505;取)<=
/span>お=
424;びその母親B<=
/span>の=
908;体(5=
月17=
日=
505;取)<=
/span>か=
425;、さらに、灘区の医=
;療機関を受診した患=
32773;C<=
/span>の=
908;体(5<=
/span>月21=
日=
505;取)から、麻しんウ=
;イルスを分離検出し=
12383;。
患者A<=
/span>は=
271;区在住の1<=
/span>歳=
007;児でワクチン未接種=
;である。5<=
/span>月3<=
/span>日=
424;り発熱(38.8℃)<=
/span>お=
424;び上気道炎を呈して=
;いたが5<=
/span>月7<=
/span>日=
856;型的な全身斑状丘疹=
;が出現しコプリック=
26001;も見られた。このą=
78;点で麻しんIgG(-)、IgM(18.86)=
391;あった。5<=
/span>月7<=
/span>日=
395;採取され翌8<=
/span>日=
395;当研究所に搬入され=
;た血液(<=
/span>リ=
531;パ球)<=
/span>お=
424;び咽頭ぬぐい液を=
B95a細 =
990;(EB=
ウ=
452;ルスでトランスフォ=
;ームしたマーモセッ=
12488;B<=
/span>リ=
531;パ球由来細胞)に接=
;種したところ、約30=
時&=
291;で麻しんウイルス感=
;染特有の細胞変性(=
24040;細胞)が見られたz=
90;さらに間接蛍光抗体=
法により麻しんウイ=
2523;スの分離を確認しӖ=
3;。
上記患者<=
/span>A<=
/span>の=
597;親B(24歳=
289;1<=
/span>歳=
178;にワクチン接種済)<=
/span>は5<=
/span>月16=
日A=
374;19=
日=
414;で発熱、19=
日=
812;に解熱した。発疹は=
;5<=
/span>月18=
日=
424;り出現、顔には出ず=
;、体幹、四肢にあっ=
12383;が、2<=
/span>~3<=
/span>日=
391;消失、色素沈着は無=
;かった。咳、鼻水等=
12398;症状は見られなか{=
87;た。発熱時、発疹は=
なく麻しん特有の症=
9366;はなかったが、患್=
3;A<=
/span>か=
425;の感染を強く疑い=
17=
日=
395;咽頭ぬぐい液と血液=
;が採取された(その=
32716;日から発疹出現)z=
90;研究所には翌18=
日=
395;搬入され、ウイルス=
;分離を開始した。培=
39178;一代目はリンパ球z=
89;咽頭ぬぐい液 共に=
陰性であったが、継=
0195;後2<=
/span>日=
446;の25=
日=
395;リンパ球を接種した=
;細胞に変性が見られ=
40635;しんウイルスを分Ƃ=
26;した。17=
日=
505;取の血漿のPA=
抗=
307;価は256倍=
391;あった。
患者C<=
/span>は=
760;区在住の19=
歳=
007;子学生でワクチン未=
;接種であった。5<=
/span>月15=
日=
330;熱、5<=
/span>月18=
日=
363;ら発疹が出現、コプ=
;リック斑も見られた=
12290;5<=
/span>月24=
日=
877;受診時には36.8℃z=
89;咳がひどく、声がれ=
、発疹痕が顕著であ=
2387;た。検体(咽頭ぬӔ=
8;い液)は5<=
/span>月21=
日=
395;採取された。研究所=
;で細胞接種後2<=
/span>日=
446;の5<=
/span>月24=
日=
395;細胞変性が出現し、=
;25=
日(=
635;しんウイルスの分離=
;を確認した。
(=
908;体採取にご協力いた=
;だき、臨床経過を詳=
12375;くお教えください|=
14;した医療機関の諸先=
生方及び患者の皆様=
2395;深く感謝いたしまӕ=
7;。)
麻しんウイ=
ルスはWHOの=
998;類によりA<=
/span>~H<=
/span>の8<=
/span>群=
289;22=
遺=
253;子型に分類される。=
;この遺伝子型は世界=
12398;流行地域ごとに異{=
94;っており、国内流行=
株は2000年=
414;ではD3=
、D5=
が=
013;心であったが、その=
;後中国、韓国の流行=
26666;であるH1=
の=
969;行も多く認められる=
;ようになった。
下表は、神=
戸市内で分離検出し=
2383;麻しんウイルス株ӗ=
8;N<=
/span>蛋=
333;の遺伝子型分類であ=
;る。

神戸市の分=
離株も2000年2001年=
399;全てD5=
型=
289;2002年=
399;D3=
型=
289;2004年=
399;H1=
型=
364;中心に流行していた=
;ことがわかる。今回=
12398;分離株に関してはĨ=
94;在解析中である。<=
/span>
<=
span
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic";mso-ascii-font-family:Ar=
ial;
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>〔麻しん流=
行抑止には〕=
span>
ワクチン接=
種は麻しんの有効な=
8450;止策であり、たとӔ=
0;ワクチンフェイラー&=
#65288;ワクチン接種済に=
418;かかわらず罹患して=
;しまうこと)があっ=
12390;も、前述の患者B<=
/span>の=
424;うに、臨床症状は軽=
;い場合がほとんどで=
12289;典型的症状が無いá=
80;合も多い(修飾麻し=
ん) =
。(=
635;しん流行抑止には、=
;定期の対象年齢で確=
23455;にワクチンを接種{=
77;ること、過去に麻し=
んに罹患したことが=
2394;くワクチンも未接ష=
8;の者をなくすことが&=
#24613;がれる。
なお、ワク=
チンフェイラーをな=
2367;すために、平成=
18=
年=
230;から定期接種につい=
;ては、「1<=
/span>歳=
816;」と「5<=
/span>~7<=
/span>歳=
410;満で小学校就学前の=
;1<=
/span>年&=
291;」の2<=
/span>回=
509;種(麻しん風しん混=
;合ワクチン)となっ=
12383;。
<=
span
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic";mso-ascii-font-family:Ar=
ial;
mso-hansi-font-family:"MS Gothic"'>〔研究所か=
らのお願い(検体提=
0379;に関して)〕<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-f=
amily:
"MS PGothic";mso-hansi-font-family:"MS Gothic";mso-bidi-font-family:"Times =
New Roman"'>
血液(<=
/span>リ=
531;パ球)<=
/span>お=
424;び咽頭ぬぐい液から=
;ウイルスを分離検出=
12375;、麻しんウイルス{=
91;あることを確認しま=
す。さらに、神戸市=
0869;における流行状況ෟ=
9;査のために、長浜バ&=
#12452;オ大学の協力によ=
426;、ウイルス株の抗原=
;変異(遺伝子型分類=
65289;を調べ、国内の流Ŝ=
92;株の動向調査資料と=
して役立てます。
また、抗原=
変異によりワクチン(<=
/span>ワ=
463;チンウイルスの遺伝=
;子型はA<=
/span>型) =
抗=
307;の抑制効果が低下し=
;ている可能性に関し=
12390;も研究調査する必Š=
01;があります。
検体は抗凝=
固剤(EDTA)=
837;りの血液と咽頭ぬぐ=
;い液をお出しくださ=
12356;。採取時期は発疹Ñ=
86;現後5<=
/span>日=
197;内です。
神戸市環境=
保健研究所 秋=
1513;京子
<情報=
;>
神戸市における感染=
0151;の動向2007年第14~20週(<=
/span>4
腸管出血性大腸ő=
40;感染症O157(2例・=
50代女、0=
65374;4歳男)、O26=
(1例・50代=
65289;、A型肝炎1=
0363;・20代女(感染経ū=
35;不明)、アメーバ赤=
痢5例(うち腸管ࣨ=
6;アメーバ症2例)、後天性ࠡ=
3;疫不全症候群1例・40代=
30007;(感染者・同性間ö=
15;的接触)の報告があ=
った。
インフルエンザ÷=
39;者報告数は減少して=
きているが、5月に入ってかӚ=
5;も北区と西区の小学&=
#26657;から学級閉鎖の報=
578;があった。
------=_NextPart_01C7A68A.97F964B0
Content-Location: file:///C:/A718E1D5/2007-5.files/image001.emz
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/x-emz
H4sIAAAAAAACC82bbWwcRxnHZ3fvfGfnpSaxIkpK3hRKMCHaOH6JK0QOnAaXQBo1FU0FVKAGYwVj
uSJpozvLGFQBLUhUQkSRsVI3okFFxhgEQoUvBQSoVWy5IUREaSXLmA8EpEbiQ/uhzTH/2+fx7s3N
zU7Ou4KNJjfPPrPP89/5zczu3q0dIcSQCLfn8kK8lgvtgZ1C+NuF2Hbvpw4J4Yi3eoXY7QiRFdXb
yAYhzrxHiD/L+han2ne82RP+5zJCBhC7Zdkmiwz3QafgiLtkvVUWt/Wl65W2blDQ9rOyHKW2OwoZ
sZbibSk0r9R3yhhc9wtuJVamYo0f2F7IrfgyBbFSf7cI63dSvVwuizaqr5NlA9WlFCFPX8huETvC
tmXdvhY6F964TTRHNLcuXr22W0j3W9KB8oJsvJxLJsYD4OeArhA/xUGR7ZmA5Ti690PlfeVtwi//
0v+1/wf/Z75oYHvynxsrGvH585uv+IvyM9zavK+9+Yp/t3ja+bi08Lkg/R0/FP7U7jbvwRsbK1zG
nxU+6tgH++L10G6W9uTHfuOe+fdG8fvXhE5jIufyxYvOyjFHb4x7zwq30N/cslmQbtTPNW/fBE33
074Tj1dOXbyPmDiRuhxz4zqW0bZxXPNU3pGlRR6gG8+I86Asn0cb+nxbll+Q78iNbxamWr9VYJ8n
yyeVcy/ThjhNDyydbR8U4pgIS5LnpI7VuHPa7ASfG93ac2Jf3Dk99+jVY6ceqT4n7D8uyyfcIMYb
mvjscw3xsZ5tPX3qkWjcMxhPXnDsN7K1cdmXM8TFWvmGHMe/8//jP//onuJ9pePuEbmvj47pF9Xn
w3MeWn/1fzLnC8qcH9xTO+exLzrnYWPOf7fvfzPnDzW3ZHnOo445D0315rx7G/PDtZgf17LBMRP5
YM5HY9fLGd1vmk9Pok2TEPfIzyfygR0dl+xrNoxLjNvfnn/I/75/0f+R/y//Rb99cFj24mG5v5fG
Jdb6j4hg30H6PEwaRjA/ZJ7vIbfUcE3RwL4mgwbM2yPyTqL4zHvvP/qZ7zwEiHsiebjY9N1qeanr
WXQtNLE4IUsHYjhBH5x0qvuBfZmYtc2X/3pkpHZZjxbO0ecEcW44tTnYF5ejo5LFr5vjPjeIc9Ot
zcG+uBx75ejplf/rcqBs9oI4X/Fqc7DPiVmntz9WvfavywXHDeVqY7Ivbu0/KLpEt9IfYDdGXBc0
XMesuKJHuo1cx4jrgobrWEJcx4jrgobrmCXX/XKE6nIcJ66I85JXm4N9cQzWHVk/oF7XwW+M2C5o
2I6tgu0yse12a9kuW7HdJzplv5jYLhNbNQf7kmC7TGzVHOyzYdsTw3aZ2Ko52Nco22Viq8ZlX6Ns
cc8HtpMatvDFs+2SbPcb2SIO2E5q2NrksGGLOGA7qWFrkyNg22VkizhgO6lhC1+jbHEs2E5q2NrE
rcd2lti6Xi3bWSu26JEuI9tZYqvmYJ8d271GtrPEVs3BPrtrba/xWos4uNaqOdjXyLV2lriqMdnX
KNdNXsB1UMMVPptrrR9zD4U44Dqo4WqTw4Yr4oDroIarfQ7fyBVxwHVQw3WT1xhXHAeugxqu8DXK
dZS4zmu4jlpy7apzfWKuo8R1XsN1NCGuo8R1XsPVJkewFvca12LEwVo8r+E66jW+Fo8S23kN29FV
sF0itp2ZWrZLlmx7Yu6hloitmoN9dmw7jGyXiK2ag31298dmtkvEVs3BvkbZLhFbNS77GmXbnwnY
TmjYwmdzf4w7ZBNbxAHbCQ1bmxw2bBEHbCc0bO1zmJ9pEQfr8YSGbX/GZj0+VcMVx4HrhIYrfPFc
92m5zhBX/Fikcp3J2D73mLnOEFc1B/tWw5W/70UcfN+r5mDf7c4nZjlDLNW47Itn+eYxleUMsVRj
sq9Rlm3ZgOWAhiV8Nix7Y+6FEQcsBzQsbXLYzFHEwRxVc7AviTmKOOA6oOHalrXheqxqjq7PBceB
qxqTfXFc+yv3NrVci8T1koZr0YprZ93nPuZaJK6XNFyLCXEtEtdLGq42OYJnHP15DBFXxPl6pjYH
+7Ix30FjHcCpvPzw3pXfYXqoqPO4SLwvaeZxMdv4PF4k3h1NtbwXrXmb75EXibeag31J8F4k3moO
9tnx7jHyXiTeag722fJ+8eFtsbwXibeai32N8j7UFPA+p+ENXzzvjsrKbeKNOOB9TsPbJkfAu9PI
G3HA+5yGt30O/Zj6NvFGnJeztTnY1xLzO5d81vV3ibkv/+Spw/5T/tYv/OVLzWVmfqfy+2tfpN6u
rPXIhbGg6mBfo2v9NI2FW5qxMG05FrrlaDCNhWkaC7c0Y2E6obEwTWPhlmYs2OQI5r7+PEZpLCDO
wWxtDvblY36Lx1jIl/909u+fLj6+9XQ4DtqVcaDjP038b2n4T6+C/4ZcwP9ErpY/fHb8zd9VIw74
qznYlwR/xAF/NQf7kuCPOOCv5mBfHP/8cOP8ER/81dzsa5R/ifjPafiXLPn3GH5HAOMS8Z/T8C8l
xL9E/Oc0/O1zdBj5l4j/nIZ/KZfu/C8R/zkN/9Jt8k/yXSzeLsgDX5c63k/7PUULx/TqvNPA+k9E
jlkjgvdO35bJUfAe5T9yeIfyZvQ1ngP6un67W5a7Vt4H1WuEbzO9t/kO7euO2K9G3tGQ1XHWzW0z
+D09F9ro0z+uUrdO2w63Whvsetq47QfcQBvbaWnLe9XaYNfTxm3v8AJtbKel7dVstTbY9bRx279l
A21sJ6GNc5zNBzH5PWu2oe2vCeVYG3mXew3ZmFN4R6xVJN/Ha+l9U+7js8q7aNE+5rY/kG3e5YT2
0/mgn9PQNqJoGzFoGyFtTzihnaa2q4q2qwZtV0nb605op6ntw261Ntj1tMEHbX1uaKep7YKi7YJB
2wXS9oIb2mlqw5oW1Qa7njb4oO0OL7TT1DasaBs2aBsmbae90E5T2xVF2xWDtiuk7boX2mlquydT
rQ12PW3wQdtHM6GdprYpRduUQdsUaftxJrTT1NaUrdYGu542+KBtXTa009Q2pGgbMmgbIm1fzYZ2
mtouK9ouG7RdJm3XsqGdprb9TdXaYNfTBh+0HWgK7TS1nVe0nTdoO0/anm8K7TS1ZXLV2jK5+trg
g7Y1udBOU9tJRdtJg7aTpO2xXGgnoS2aA/fofI/MdsL3r+O7Is+paf7NUjT2rkicXZHn4WhO/O1j
J/nxt4/tBSF2rjyDV85xPChh/RA967bSMW4h1LWensMF+VH/L8g8/T34OQAA
------=_NextPart_01C7A68A.97F964B0
Content-Location: file:///C:/A718E1D5/2007-5.files/image002.gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/gif
R0lGODlhLQETAXcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAs
ARIBgAAAAAAAAAL/jI+py+0Po5y02ouz3rz7D4biSJbmAqTqyrbuGrzyTANxjcP5zvc+f/sJh0Qa
oigLImvKpc0Jje6a0qr1eLW+qEiu9tsFi53YqjcrPY/XOTX7vT1o3VG6zw7Pp/D6dzntZ9Y3mERo
CCOHtsY3dej49Ej4VxcIGClpxOLGRdfEdxPDaJMoyCaKc3oJxYkCufU6EwTqorBnSzW5R2q5WKqq
xwmppOZZ2zJsmymXoBKajGgwV0n5C0zbeoareYzsWvg02/xcHK04lppZnRcc/sy9raPT3Q6/jNVO
DrorDh7v7K5N1z5+sPwVPDikU6d425iNA3ItWjlvBimOoxeOlS6G/8IICvSkaZm3WbL87Qvl8OOu
gF5aeUxirNmfmS1HlZlIkQEqWuD+detosSa/f/UulnSVb2RDh/ZECuw3TOJDdy9tpjx6bCfHnxwB
2gQqzpgzokx4YiR4FGTBkgFvuZWFVebAqGPlTaUK0uetlHirosxlR63XrLH23pRK1GW6iuS2Ri18
MWTDrpStWsUJNVFTqTL9Ii5KmKdooYvvGuVrkmoy1BZLqztHCiMzuAxpX7Y7CjQ8aJPoVS4rOvTo
v7E/61P87fWi2F6JY9W8lZtsxdmkx1QNPPhu4RkRqazd6AvXsMWZ3kwIHeBsg3XR4jSOELv8qvPj
b9S+HWnb1r4hC/+hCx1qgeFGVg9iCXYVePe15x12wfDGWmsSXkNhhSEVk1uGhg2kYXY/TPReWEoZ
ASCDd3C4BDof+qLcOUT4NM+BlwkmYj//oRiGKSy2CIaKNtZSzkweNQAWZkDgWISPBu7IozQJ7UXY
WfJV1wWSL06zSpMuPvlUPSutJpxKRh45ZopYkqGlGD4+Nhlaq9GY341l5tgLL2maI4hLxI2UT4Rt
WMllndTciSehZAD635lmGsoko0kiuqKOdjq6KKUpQnqHonRauimn6M2ZpKahetopqSeCeqWkg5qa
KKtyKpnclqu6uiStp56Aa6667sprryc4KWiWtmY6LJmw2gessMX/hrcsKpjWGiya9TU7IbW8SSeX
ZffF2WCX5cWaE5uqwXVds8caWN65xu6W2FDjfoMPW/TxydibUdalLo/5tuHuIL3VWOS7sMQLMGmD
dScwkdZWm+xfffzrFpiVbeJewQjNI3FQIhZorjU17ussZvJmLCExtY1ccn7fJqzTwiB7ON5yIlsc
87w5dRZxyhOzG+bC+AmKMByAgRjktdx+lO1XXeJHV9ICQ8Wwqy+T+N7UVE9tdc85kjQtq1lrmYu0
0VbqM7Jla9tosmKfrTXbvr4Nd9xyz52r2j2m7TbbEWEtaqp6H3122GSrWYrCRwjO6NdNDh1X1fu9
k/TKTEuGM9oa/xfVH6WKWyfX5hciqGHQbQNlm406b0t6Xy89uKepniv4Ouew98shlQTnbPCIotNo
4uFdpxl7c6jOcVK/qV+eXOntTm78zLMjtaHXHkccvOXQ8yl6fT+BeH2YjYF1c/fdZe5o9VyZXzzJ
Ej/elfLdqzyaaU93Dj6n5tMOzFzcL92hzYcd5zTvQaNbyLPZ++yXv6o97FkQUZWy/Fc5T1XvF4gb
1dhK9bcJqqKCfpPVA//2O2rRbYQkLKEJT8g3B64NhFGzFgcD5cEVglCDl3hhqy44KsNtRnosRNqF
IqifnxFQM0Sj0urIdZyYsaR+lkJfEZ0Iutv1x3aRwd1BQhS+If9xiyQMVM791Ce09OnueL8hI/fi
0r6KqE6LZPFdC8E2vZ5MEGLXQxj7eLat5QnQeFmcCj6i57o46mUdYkSGee6oxTwecHU/ZKQa00I9
HgotOoR03o/SCDgEoSx3D+rj/JBGvsRNL3sywwXRvNRJ2SlNcnvkH5wKGBoaTqqUBPRDF/mlwsFN
qHQS7KEP8QbMG/ZQlo+wYaRw2EEWE